VM verkleinern: vm-api-prod-01 (D8s_v5 → D4s_v5)

CPU Ø 12 % / max 34 %, RAM Ø 29 %. Die Instanz ist deutlich überdimensioniert; eine Halbierung der vCPUs bleibt selbst zu Spitzenzeiten unter der Zielauslastung.

• CPU Ø 12 % / max 34 %
• RAM Ø 29 %
• Keine Lastspitzen > 40 % in 30 Tagen

az vm resize --resource-group rg-app-prod --name vm-api-prod-01 --size Standard_D4s_v5